20 แคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ ทั้งไทยและอังกฤษ มาอวยพรแม่ในวันเกิดกัน

X

20 แคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ ทั้งไทยและอังกฤษ มาอวยพรแม่ในวันเกิดกัน

การส่งมอบคำอวยพรเป็นการมอบความรู้สึกรักและปรารถนาดีให้กับผู้รับ ไม่ว่าจะเป็นคําอวยพรปีใหม่ผู้ใหญ่ หรือคำอวยพรเนื่องในโอกาสสำคัญต่างๆ โดยเฉพาะการอวยพรผู้ใหญ่ในวันเกิด ยิ่งเป็นผู้ใหญ่ในบ้านอย่างคุณพ่อและคุณแม่ก็ยิ่งต้องเลือกคำอวยพรที่สามารถแทนความรู้สึกของเราได้ วันนี้ DIY INSPIRE NOW มาพร้อม คำอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ สำหรับคนที่กำลังมองหาไอเดียอวยพรคุณแม่ สามารถนำไปเขียนลงบนการ์ด ตั้งสเตตัส แคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ หรือนำไปบอกต่อหน้าก็ยิ่งเป็นการสร้างความรู้สึกดีๆ ให้กับตัวเราและคุณแม่ด้วยนะ

รวม 20 แคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ ไว้บอกรักกันให้ชุ่มฉ่ำใจ

แคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ, สุขสันต์วันเกิดแม่
Image Credit : freepik.com

การ์ดอวยพรวันเกิดสำหรับคุณแม่เป็นโอกาสที่ดีในการขอบคุณสำหรับสิ่งที่แม่ทำให้เราตลอดมา ลองเขียนการ์ดด้วยลายมือตัวเอง แล้วแนบไปพร้อมๆ กับของขวัญวันเกิดสุดพิเศษที่คุณเลือก แล้วลองนึกถึงข้อความอวยพรวันเกิดแม่ที่แม่อ่านแล้วจะต้องยิ้ม มีความสุข และสามารถเก็บไว้อ่านได้ตลอดไป มาดูแคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ ที่เราคัดมาให้แล้วกันเลย

แคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ ภาษาไทย

  1. สุขสันต์วันเกิดแม่ หนูรู้สึกขอบคุณที่มีแม่ในชีวิต และขอให้วันนี้เป็นอีกเครื่องเตือนใจว่าแม่เก่งที่สุด รักแม่ค่ะ
  2. แม่เป็นมากกว่าแม่ แม่เป็นผู้หญิงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่หนูรู้จัก ขอบคุณสำหรับทุกอย่างนะคะ และสุขสันต์วันเกิดค่ะ
  3. ถ้าไม่ใช่เพราะแม่ หนูคงไม่มีวันเป็นอย่างที่เป็นได้ ขอบคุณแม่ที่เป็นแบบอย่าง แม่เป็นทั้งแม่และเป็นเพื่อน และที่สำคัญที่สุด สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่
  4. หนูโชคดีมากที่มีแม่แบบแม่ แม่คือเพื่อนที่ดีที่สุดของหนู แม่เป็นคนที่ดีที่สุดที่หนูรู้จัก สุขสันต์วันเกิดค่ะ
  5. แม่เป็นแบบอย่าง เป็นอัจฉริยะ เป็นยอดหญิง เป็นเชฟห้าดาว และเป็นผู้หญิงที่งดงามที่สุดที่หนูรู้จัก สุขสันต์วันเกิดค่ะ
  6. ตลอดชีวิตของหนู แม่ได้ทำทุกอย่างให้ด้วยความรัก ขอบคุณที่มอบทุกสิ่งให้เสมอมา สุขสันต์วันเกิดนะคะ
  7. สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่ ความหวังของหนูคือการเป็นแบบอย่างที่ยอดเยี่ยมให้กับครอบครัวของหนูในวันหนึ่งอย่างที่แม่เคยเป็น ความรักของแม่ดีที่สุด รักแม่มาก สุขสันต์วันเกิดนะคะ
  8. ขอบคุณที่ให้ความหวัง ความสุข และกำลังใจเสมอมา แม่เป็นคนที่ดีที่สุดในชีวิต มีความสุขมากๆ ในวันเกิดค่ะ
  9. สำหรับโลกใบนี้ แม่อาจเป็นคนๆ เดียว แต่สำหรับหนู แม่คือโลกทั้งใบ สุขสันต์วันเกิดแม่ค่ะ
  10. คำแนะนำทุกอย่างของแม่มีค่า คำพูดของแม่คือแนวทางที่ดี และความรักของแม่คือสิ่งที่มีค่าที่สุด นี่เป็นโอกาสที่หนูจะขอบคุณสำหรับทุกสิ่งแม่ทำเพื่อหนู สุขสันต์วันเกิดค่ะ
แคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ, สุขสันต์วันเกิดแม่
Image Credit : freepik.com

แคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ ภาษาอังกฤษ

1. Every birthday memory I have includes you lighting the candles on my cake. Thank you for all that you have done, and I am looking forward to returning the favor this weekend. Happy Birthday.

ทุกความทรงจำในวันเกิดของหนู คือการที่แม่จุดเทียนบนเค้กวันเกิดให้ ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่แม่ได้ทำ และหนูตั้งตารอที่จะตอบแทนกลับให้แม่ในสุดสัปดาห์นี้ สุขสันต์วันเกิดค่ะ

2. If you were not my mom already, then I would be absolutely jealous of whoever was your daughter. You’re awesome, Mom. Happy Birthday !

ถ้าแม่ไม่ใช่แม่ของหนู หนูคงอิจฉาใครก็ตามที่เป็นลูกสาวของแม่ แม่คือคนที่สุดยอดมาก สุขสันต์วันเกิด !

3. I want to tell you that – every year I crown you with the “Best Mother of the Year” award. There is no one who can come even closer to your winning ways. Happy Birthday to my great mom.

หนูอยากบอกแม่ว่า ทุกๆ ปี หนูจะมอบรางวัล “แม่ที่ดีที่สุดแห่งปี” ให้ เพราะไม่มีใครจะเอาชนะรางวัลนี้จากแม่ได้ สุขสันต์วันเกิดแม่ที่ดีของหนู

4. There is no other person who can take the place of yours in my heart. I’m so lucky that I’ve found the best mother in this entire world. You’ll always remain as the number one mom to me, happy birthday.

ไม่มีคนอื่นมาแทนที่แม่ในใจหนูได้ หนูโชคดีมากที่ได้พบแม่ที่ดีที่สุดในโลกใบนี้ แม่จะยังคงเป็นแม่อันดับหนึ่งสำหรับหนูเสมอ สุขสันต์วันเกิดค่ะ

5. Every morning when I wake up, I always thank you. Your perfect supervision, your heart, your love and your warmth have given me a lot. You are the one who loves me unconditionally. You are always my lovely mom, wishing you a happy birthday.

ทุกเช้าที่หนูตื่นขึ้นมา หนูมักจะขอบคุณเสมอ กับการดูแลที่สมบูรณ์แบบของแม่ หัวใจ ความรัก และความอบอุ่นของแม่ ได้มอบอะไรมากมายให้กับหนู แม่คือคนที่รักหนูอย่างไม่มีเงื่อนไข แม่เป็นแม่ที่น่ารักของหนูเสมอ ขอให้แม่มีความสุขในวันเกิดค่ะ

6. As U wake up this morning, I hope you enjoy the crisp fresh air full of bright sunshine and relish the sound of chirping birds. May every morning of this new year be as bright and special as the joy you bring to my life. Happy birthday, Mom !

เมื่อแม่ตื่นนอนในเช้าวันนี้ ขอให้เพลิดเพลินกับอากาศบริสุทธิ์ที่สดชื่น ที่เต็มไปด้วยแสงแดดสดใส และเพลิดเพลินกับเสียงนกร้อง ขอให้ทุกเช้าของปีใหม่นี้สดใสและพิเศษเหมือนความสุขที่แม่นำมาสู่ชีวิตของหนู สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่ !

7. On your birthday I want to say again how much I appreciate all that you do and have done for me. Thanks. Happy Birthday.

ในวันเกิดของแม่ หนูอยากจะพูดอีกครั้งว่าหนูซาบซึ้งในสิ่งที่แม่ทำเพื่อหนูมากแค่ไหน ขอบคุณค่ะ สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่

8. There is no other person who can take the place of yours in my heart. I feel so lucky that I’ve found the best mom in the world. Happy Birthday.

ไม่มีใครสามารถแทนที่แม่ได้ในหัวใจของหนู หนูรู้สึกโชคดีมากที่ได้พบแม่ที่ดีที่สุดในโลก สุขสันต์วันเกิดนะคะ

9. You are my angel darling, and you are the strength that always helps me to fight against all the odds. Birthday wishes to my mummy.

แม่คือนางฟ้าที่รักของหนู และแม่คือพลังที่ช่วยให้หนูต่อสู้กับทุกโอกาส ขออวยพรวันเกิดให้แม่ค่ะ

10. You are my strength that always helps me to fight me against all odds of my life. I love U so much. Happy Birthday !

แม่คือพลังของหนู ที่ช่วยให้หนูต่อสู้กับทุกอุปสรรคในชีวิต รักแม่มาก สุขสันต์วันเกิดค่ะ !

ไอเดียการอวยพรวันเกิด

แคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ, สุขสันต์วันเกิดแม่
Image Credit : freepik.com

เรามีแคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ มาฝากกันแล้ว คราวนี้มาดูไอเดียในการอวยพรวันเกิดให้กับแม่ของเรากันบ้าง

  1. ทำการ์ดวันเกิดด้วยตัวเอง เขียนแคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ และบอกรัก บอกความในใจ
  2. ให้ของขวัญวันเกิดกับแม่ พร้อมกล่าวอวยพรที่ออกมาจากใจ3. ทำอาหารอร่อยๆ ให้แม่กิน หรือเลือกเมนูอาหารว่างผู้สูงอายุ แล้วบอกรักพร้อมคำอวยพร
Inspire Now ! : แคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ เหล่านี้ เป็นคำอวยพรวันเกิดที่ดีที่สุดให้กับคุณแม่ของคุณ ที่สามารถนำไปใช้กันได้ จะเขียนใส่การ์ดให้พร้อมของขวัญชุดผ้าไทยราคาถูก หรือบอกกันต่อหน้าก็ได้ เพราะคำอวยพรวันเกิดจากลูกด้วยคำพูดนั้นมีความหมายที่สุดแล้วค่ะ แต่หากว่าใครอยู่ไกลไม่สามารถอวยพรต่อหน้าได้ เราก็สามารถใกล้ชิดกับคุณแม่ได้ผ่านทางโซเชียลมีเดีย ไม่ว่าจะเป็นการอวยพรผ่านเฟซบุ๊ก โทรไลน์ หรือแม้กระทั่งการรดน้ำดำหัวออนไลน์ก็ทำได้ เพราะระยะทางไม่ใช่ปัญหา แค่ส่งผ่านความรู้สึกได้ถึงกันจะใกล้หรือไกลก็รับรู้ได้แน่นอนค่ะ

DIY INSPIRE NOW คืคือแรงบันดาลใจของฉันใช่ไหม ? ใครมีแคปชั่นอวยพรวันเกิดแม่ซึ้งๆ บ้าง ลองมาแบ่งปันไอเดียกับเราได้นะคะ ♡

อ้างอิงข้อมูลบางส่วนจาก : happybirthdaywishes2.com

Featured Image Credit : freepik.com

Facebook Comments

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

อนุญาตทั้งหมด
Manage Consent Preferences
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    Always Active

    เราขออนุญาติใช้คุกกี้นี้เก็บข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ เพื่อประโยชน์ในการวัดผล ปรับปรุง และพัฒนาประสบการณ์การใช้งานเว็บไซต์ที่ดีขึ้นให้กับคุณ

  • คุกกี้การวิเคราะห์

    เราขออนุญาติใช้คุกกี้นี้เก็บข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ เพื่อประโยชน์ในการวัดผล ปรับปรุง และพัฒนาประสบการณ์การใช้งานเว็บไซต์ที่ดีขึ้นให้กับคุณ
    Cookies Details

  • คุกกี้เพื่อปรับเนื้อหาให้เข้ากับกลุ่มเป้าหมาย

    เราขออนุญาติใช้คุกกี้นี้เก็บข้อมูลต่างๆ รวมทั้งข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับคุณ เพื่อนำมาวิเคราะห์ และนำเสนอเนื้อหาให้เหมาะสมกับความสนใจของคุณ
    Cookies Details

บันทึก
Send this to a friend